C'est pas gagné !

publié le 22/12/2008

Il y a quelques problèmes avec le mixage de LAPDD : le jeu d'acteur de Gordonkris n'est pas assez bon pour son rôle, nous avons donc dû le remplacer par grobourrin (qui se plaint de ne pas avoir assez de rôles interessant dans la saga). Mais l'enregistrement de Gordonkris n'aura pas été inutile, puisque sa voix sera entendue par le biais du traducteur de monstres, petite moquerie qu'un de nos bourrins va faire à son personnage. Les voix de Govers et Antoine ont été mixés, étant 2 monstres ils passeront également au traducteur, grobourrin faisant les voix originales en fond.
Sur la version Dailymotion du Niveau 8, nous ajouterons un sous titrage pour bien comprendre ce que les monstres disent, car il faut bien admettre qu'Antoine n'a pas correctement articulé ^^.
Dernière info : la page des légendes et personnages de LTDG à été mis à jour. La légende de la forêt de Winario sera complétée lorsque l'épisode 5 sortira.

Aucun commentaire


Vous souhaitez laisser un commentaire ?

Note : Tous les champs sont obligatoires.